diabo
entrevista
interview
Nicole Scherzinger
sucesso
The Pussycat Dolls
Nicole: "Para fazer sucesso, você realmente tem que vender sua alma ao diabo".
Em uma entrevista no ano passado (2013) para o The Independent , Nicole Scherzinger - a ex-vocalista do grupo Pussycat Dolls - discutiu sobre a indústria da música e o que é realmente necessário para conseguir sucesso. Segundo ela, as estrelas pop femininas que são "as queridinhas da indústria" devem obedecer ordens, esquecer seus valores e aceitar sua malícia. Em suma, elas devem estar dispostas a ser participantes da Agenda da elite.
Nas palavras de Nicole: "Para fazer sucesso, você realmente tem que vender sua alma ao diabo". Essa frase é frequentemente usada por celebridades que discutem a indústria e seu significado pode ser muito mais literal do que a maioria pode esperar. Na verdade, fazer sucesso na indústria não implica apenas fazer coisas que você não tem vontade de fazer, mas também implica ir contra a moral e os valores próprios pelos quais você cresceu. Ainda pior, implica se submeter às forças das trevas que regem a indústria e todos os sacrifícios espirituais que vêm com elas.
Nicole começou sua carreira de cantora como parte de uma banda "gótica acústica" chamada Days of the New, que era sobre arte e música. O sucesso real, no entanto, apenas surgiu quando ela se juntou às "Pussycat Dolls", um grupo que era o oposto total de Days of the New. Era de fato um grupo fabricado por uma gravadora, projetado para usar o sexo a fim de vender cativantes melodias pop. Nicole aparentemente não gostou do conceito do grupo Pussycat Dolls, mas se juntou ao grupo mesmo assim, afirmando que "não teve escolha".
"Minha primeira reação quando fui convidada para participar era: de jeito nenhum! Eu venho de uma sólida formação religiosa, e tive uma educação muito conservadora. Então, eu estava nervosa e confusa. Estava querendo ser uma Whitney Houston, então por que eu tinha que ficar vestida em lingerie para fazer isso? Eu não entendia."
Quando perguntada sobre as "canções sensuais" que ela canta, Nicole respondeu:
"Com esse tipo de música, eu não sinto que tenho que me justificar para alguém. Eu venho de uma família muito religiosa - meu avô é um sacerdote - e se eles me apoiam em tudo isso, e eles realmente apoiam, então eu estou bem. Eu só estou sendo atrevida e elegante, estou me divertindo. Eu não estou vindo de um lugar escuro."
Ela, no entanto, está consciente de que ela, provavelmente, não está fazendo o suficiente para se tornar uma cantora pop de muito sucesso na indústria.
"Para ser honesta com você, às vezes eu acho que deveria usar mais sacanagem. Eu provavelmente estaria muito mais bem sucedida se eu fizesse isso. Essa é uma indústria tão difícil, você sabe. Para fazer sucesso, você realmente tem que vender sua alma ao diabo."
Quando perguntada se ela vendeu sua alma ao diabo:
"Não, eu não vendi. Isso é provavelmente a razão pela qual eu não alcancei o topo de minha montanha. Isto é, onde está o meu prêmio Tony, o meu Grammy, o meu Oscar? Será por isso que eu ainda não tenho nenhuma dessas coisas?"
A partir de uma jovem cantora ingênua sonhando em se tornar grande, Nicole Scherzinger está, aparentemente, com o tempo, transformando-se em uma outra estrela pop, infelizmente, como as demais, descontente, que está lentamente aprendendo a verdade sobre a indústria da música.
Fonte: vigilantcitizen.com
Tradução e adp: Midia Illuminati
Nicole Scherzinger:
“To make it, you really have to sell your soul to the devil.”

Sherzinger began her singing career as part of an “acoustic goth” band named Days of the New, which was all about art and music. Real success however only came about when she joined the Pussycat Dolls, a group that was the total opposite of Days of the New. It was indeed a record company-created group that was designed use sex to sell catchy pop tunes. Sherzinger apparently did not like what the Pussycat Dolls were about, but she joined anyway, stating that she “didn’t have a choice”.
“My first response when I was invited to join was, No way! I come from a strong religious background, and I had a very conservative upbringing. So I was nervous, and confused. Here I was wanting to be Whitney Houston, so why did I have to dress in lingerie to do that? I didn’t get it.”
When asked the “sexy songs” she sings, Sherzinger replied:
“With these kind of songs, I don’t feel I have to justify myself to anyone. I come from the most religious family – my grandfather is a priest – and if they support me in all this, and they do, then I’m OK. I’m being sassy and classy; I’m having fun. I’m not coming from a dark place.”
Sherzinger is however aware that she is probably not doing enough to become a top, industry-backed pop singer.
“To be honest with you, I sometimes wish I were more slutty. I’d probably be a lot more successful if I were. This is such a tough industry, you know. To make it, you really have to sell your soul to the devil.”
When asked is she sold her soul to the devil:
“No, I haven’t. That’s probably why I haven’t quite reached the top of my mountain. I mean, where’s my Tony Award, my Grammy, my Oscar? Why don’t I have any of those things yet?”
From a young naive singer dreaming of making it big, Nicole Scherzinger is apparently turning into another disgruntled pop star that is slowly learning the truth about the music industry.
Font: vigilantcitizen.com